El Carnestoltes

Mapa del web

Índex alfabètic

Ets a: Inici > El Carnestoltes

Carnaval de Sitges















La família de Carles Torres, els orígens

Sobre el CarnestoltesPer paradoxal que pugui semblar, aquest no és un escrit que ens vulgui explicar res sobre els orígens de la família Torras. Tampoc cal però, que ningú es pensi que això és el timu de l'estampeta, doncs com es podrà comprovar més endavant el més important no és qui són aquesta gent, sinó, el que realment interessa: conèixer de bona mà quina és l'autèntica història contemporània del Carnaval de Sitges.

(Fotografia: S.M. Carles Torres d'infantó a l'Escola Pia)


Com bé és sabut, el Carnaval de Sitges és una de les festes més importants i estimades pels sitgetans, ens podríem atrevir a dir, si més no, que el Carnaval és la festa més important i estimada pels sitgetans de la temporada d'hivern. I és gràcies a això que aquesta festa és coneguda arreu del continent europeu, del continent africà, de l'americà i en un poble molt petit de la regió del Kazakhstan, Aul Dzhunis.

Curiós, si més no que el Carnaval de Sitges sigui conegut en un petit poble situat a més de 6.581 km de la comarca del Garraf. Pot ser una casualitat? De seguida ho sabrem.


Sobre el CarnestoltesLa primera aparició documentada de la família Torres, és del segle XV, en Carles de Can Torras, un conegut bufó que rondava per la comarca tot alegrant les festes dels senyors feudals. Se'l coneixia pel boig de Can Torras perquè vivia a l'aixopluc de la família que en aquells moments s'encarregava del manteniment del rellotge de la torre de les hores. Ell però, sembla ser, que no tenia cap parentesc amb la família en qüestió, simplement els ajudava a canvi d'hostalatge.

(Fotografia: portada protagonitzada per S.M Carles Torres)


Però, qui era aquesta família Torras? Què té a veure la Família Torras amb el Carnaval de Sitges? D'on ve el nom Carnestoltes? Començarem explicant millor aquesta última pregunta, d'on prové el nom de Carnestoltes?

De fet, el nom de Carnestoltes el trobem per primera vegada en un escrit de finals del mateix segle XV, concretament en l'esquela de Carles Torras. És sabut que en aquells temps imperava l'analfabetisme en la majoria de la població i sembla ser que això, juntament amb un elevat grau de dislèxia que patia l'escrivent de la impremta, el Ressò de Sitges, van ser les causes que varen portar a que en lloc de “el senyor Carles de Can Torres”, aparegués escrit “el senyor de Calrestolres”. El poble va fer unes últimes risses amb el tema i enmig de les converses i la gresca del moment, amb l'ajuda també de l'alcohol, és clar, tinguem en compte que en Carles va morir un dimecres de cendra, la cosa va
evolucionar fins a ser “senyor Carnestoltes”. Segons, però, alguns reconeguts filòlegs actuals, l'origen d'aquest nom és un altre molt diferent que ara no val la pena comentar.



Sobre el Carnestoltes


(Fotografia: Resum dels viatges de la família de S.M. Carles Torres)


Anem ja, ara sí, a saber qui és la família Toltes, i quina relació tenen amb el Carnaval de Sitges. La Família Torras, ha estat, és i serà sempre, la família encarregada d'organitzar el més important de la festa del carnaval, és l'encarregada, des de temps immemorials, d'organitzar el personatge del Rei Carnestoltes, rei dels Poca-Soltes, conegut per aquest nom des del segle XV tal com ja hem explicat anteriorment.

Heus ací el vincle o el lligam d'aquesta família vers el Carnaval, i més concretament vers el Carnaval de Sitges. Durant molts segles i moltes generacions, els Toltes han estat els encarregats de fer que el personatge del Carnestoltes, arribés a la vila, preparat i amb les piles ben carregades, a fi i efecte de poder oferir als vilatans la gresca i disbauxa més efervescents i esbojarrades possible.

I així ha estat fins que durant la primera meitat del segle XX, concretament l'any 1936, el futurible Carnestoltes d'aquell any, el senyor Carles Torras, va haver de marxar a l'exili doncs l'ambient polític del moment no presagiava que aquell hagués de ser un bon any per Sa Majestat.Tot i així, la família va continuar organitzant el Carnestoltes des de l'exili. Primer a base de balls de saló a les entitats del Prado i el Retiro, i més endavant, quan la dictadura va desaparèixer, mitjançant la introducció novament del personatge de carn i ossos del personatge del Carnestoltes, amb la figura del senyor Carles Candel el 1977.

Mica en mica, i a mesura que la festa anava creixent, la família ha organitzat el personatge amb idees renovades i pressupostos cada vegada més esplèndids, fins que, com a tot arreu, ha arribat la crisi. Aquest any s'ha vist obligada a retallar despeses, i per tant, al no poder subcontractar empreses especialitzades que protagonitzessin el personatge, ha decidit de tornar una altra vegada a la vila de Sitges per protagonitzar la figura del monarca, i fent ús de la condició d'immortalitat que té el Rei Carnestoltes, rei dels Poca-Soltes, tornarà amb el rei de reis veritable, amb el senyor Carles Toltes. Fem ara una mica de sinopsi de la vida d'aquest personatge tan curiós:

Carles Torres, neix a la vila de Sitges un dijous gras de 1916, concretament el dia 17 de febrer. Els Pares foren Carles Torras i Concepció Alegre, ell morí cremat tristament el dia 23 de febrer d'aquell mateix any, quan en Carles fill només tenia 6 dies de vida.

Tot i aquest primer ensurt, en Carles fou un noiet molt alegre i un jove molt eixerit. Va fer els seus estudis de batxillerat a l'escola Pia de Sitges (fotografia 1). I sempre fou un jove amb molta mà per les noies, tot i que als nois tampoc els va fer mai un lleig tampoc...

Sempre li va agradar molt participar de les festes del poble, i fins i tot, va fer de Satanàs als pastorets de 1935 (fotografia 2). A l'edat dels 20 anys, és escollit per la família per protagonitzar el personatge de Sa Majestat Carnestoltes. Finalment però, aquell any com ja s'ha comentat, la família va emprendre el camí a l'exili i en Carles no va poder formalitzar la condició de Rei de la festa.

La primera destinació de la família fou París, i allà hi varen passar un parell d'anys donat que el seu germà, Ricard Pastís Toltes, va caure malalt per culpa d'alguns abusos amb els aperitius francesos, dels quals n'és un gran admirador.

L'exili, va ser llarg i dur, la família finalment es va acabar establint a Aul Dzhunis, que ja hem dit, es tracta d'una petita població situada a la regió de l'antiga URSS i actual Kazakhstan, a 130 km d'Astana.

Allà, durant les famoses festes del nyu del Kazakhstan, en Carles va conèixer el seu pal de paller, la seva actual i única muller, la Senyora Ramona Seminova, que sempre l'ha portat pel camí erecte.

Junts van muntar l'empresa familiar “Viuda e hijos Carnavales Toltes”. Amb la que van començar a moure la festa arreu del món. En primer lloc, van fer quatre bolos per la zona del Kazakhstan i rodalies, i ràpidament els van trucar de Venècia perquè anessin a organitzar una festa de Carnaval al palazzo Ca d'oro.

Concretament devia ser l'any 46 que ell i la Ramona van desplaçar-se a la ciutat dels canals, allà entre spritz apperol i spritz campari van engendrar al seu primer fill, Marco Torres, més conegut pel seu nom artístic Marco Paquetti.

Més tard tindrien dos fills més, en Carles “Lluentó” Torras i la Maite Torras, en Lluentó va néixer durant el Carnaval Gay de Sant Francisco, als lavabos de la mansió dels Salkin, productors de Superman. I la Maite, durant la gira que “Viuda e hijos Carnavales Torres” va fer per terres brasileres pels vols dels anys 80.

Un petit incís sobre el germà del Carnestoltes, en Ricard Pastís Torras, durant la seva estada a París va conèixer la Madame Champieau, a qui va encisar amb la promesa que algun dia seria rei delCarnaval, ja que tots els seus parents mascles ho havien estat. Ella el va seguir i li va donar dos fills, i fins al dia d'avui, encara esperen el seu moment.

Des de l'any que el van deixar amb la mel als llavis fins avui, en Carles Toltes, només ha tingut un desig, un somni a fer realitat, i aquest és poder tornar a la Blanca Subur per ocupar, engendrar, protagonitzar el personatge de Sa Majestat Carnestoltes tal com ho hagués hagut de fer al seu dia.

Enguany l'Ajuntament, donat que les arques li fan figa i cap dels productes de “Viuda e hijos Carnavales Torras” és assequible, es veu obligat a contractar l'oferta més econòmica i fora de catàleg, i és la de contractar directament als membres de la família Toltes.

Així doncs, aquest any, en Carles, per fi podrà fer realitat la seva il·lusió. Esperem que no sigui massa tard i que tots en puguem gaudir, i passar-ho bé al seu costat.

Sobre el Carnestoltes

(Imatge: Arbre genealògic)



(Text extret del programa oficial de Carnaval)

© 2007 Ajuntament de Sitges
Pl. Ajuntament, sn. Tel. 938117600 / Atenció Ciutadana Tel. 010
Última actualització: 20/02/2012