Es presenta 'Vida i mort de la república espanyola' de Henry Buckley
Sitges continua amb la programació literària en motiu de la festivitat de Sant Jordi. La Biblioteca Santiago Rusiñol va acollir dissabte la presentació de l'edició catalana del llibre Vida i mort de la república espanyola escrit pel periodista anglès Henry Buckley.
Durant la presentació, l'historiador sitgetà Ricard Conesa va fer un repàs de com es va viure l'època de la Guerra Civil a Sitges. Per la seva banda, la néta de l'autor del llibre, Patrícia Buckley, i el seu pare, Ramon Buckley -representants de la família-, van recordar la personalitat de Henry Buckley. L'homenatge però, es va fer extensiu a un altre sitgetà il·lustre, el també periodista Ramon Planes, el germà de l'esposa de Henry Buckley.
Buckley va ser enviat a Espanya el 1929 com a corresponsal primer del Daily Telegraph i després del The Daily Telegraph. Des del diari va informar d'abans i durant la guerra civil; i va viure també la batalla de l'Ebre, entre altres moments històrics.
Compromès amb la causa republicana, el 1939 va creuar la frontera francesa i va denunciar la precarietat de la situació dels refugiats republicans. Des de diversos fronts de la guerra civil espanyola va escriure amb rigor les seves cròniques, però també va denunciar el que creia que no era acceptable. A més, també va retratar amb la seva càmera fotogràfica el conflicte bèl·lic i deixava així un material gràfic de gran valor.
L'Any 1940 va publicar a Londres el llibre Vida i mort de la República espanyola escrit en anglès. Ara setanta anys després, aquesta obra, difícil de trobar a les llibreries i considerada com un dels testimonis en primera persona de la Guerra Civil més significatius d'aquella època, arriba al mercat traduïda per primera vegada al català. L'obra combina records personals dels grans polítics de l'època amb relats de primera mà dels principals esdeveniments d'aquella dècada decisiva.
L'Ajuntament de Sitges ha col·laborat en l'edició d'aquesta obra, per homenatjar la figura del periodista, després d'organitzar l'exposició Henry Buckley (Manchester 1904 –Sitges 1972). Amb aquest llibre culmina la reivindicació d'una figura que després de jubilar-se va tornar a Sitges per residir-hi fins a la seva mort.