L’Any Fabra a Sitges programa una conferència sobre el vocabulari mariner d’Emerencià Roig i Raventós
L’Espai Cultural Pere Stämpfli acollirà aquest dissabte, a les set de la tarda, la conferència El vocabulari mariner d’Emerencià Roig i Raventós i les senyes de mar, dedicada a la dissertació dels treballs etnofilològics que van sorgir de la tasca de l’escriptor, col•leccionista i farmacèutic sitgetà i la seva col•laboració amb el folklorista Joan Amades. El notari i estudiós del dret, Lluís Jou i Mirabent, parlarà del vocabulari de la gent del mar i també repassarà les senyes de mar sitgetanes que Ventura Sella va recollir en un llibre del mateix títol editat pel Grup d’Estudis Sitgetans.
El treball de recerca d’Emerencià Roig i Raventós és molt destacable en l’àmbit filològic i ajuda a posar el lingüista Pompeu Fabra en el seu context i remarcar la seva obra. L’escriptor i farmacèutic sitgetà es va dedicar a l’estudi de la cultura marinera catalana i juntament amb Joan Amades va publicar en el Butlletí de Dialectologia catalana Vocabulari de l’art de la navegació i de la pesca (1924) i Vocabulari de la pesca (1926). Amb els seus coneixements de lexicografia, Roig i Raventós va contribuir a l’elaboració del Diccionari general de la llengua catalana amb llistes de paraules marineres, del Diccionari Català-Valencià –Balear de Mossèn Antoni Maria Alcover i també va compilar diversos vocabularis marítims com el dedicat a la vila de Sitges. L’any 1923, l’autor de llibre Sitges dels nostres avis va ser distingit per l’institut d’Estudis Catalans al millor vocabulari marítim.
La conferència s’emmarca dins l’Any Fabra a Sitges, que commemora el 150è aniversari del naixement del lingüista. La regidoria de Cultura, Tradicions i Festes juntament amb L’Eco de Sitges, el Grup d’Estudis Sitgetans i amb la col•laboració del Casino Prado i la Societat Recreativa El Retiro han organitzat un cicle d’activitats per divulgar la figura i l’obra de Pompeu Fabra en un any en el qual també es commemoren els cent anys de la publicació de la gramàtica catalana normativa.
L’Any Fabra a Sitges, iniciada amb la conferència Pompeu Fabra (1868-1948), una vida per la nostra llengua a càrrec del catedràtic August Bover, s’allargarà fins al 17 de novembre. Arreu de Catalunya també s’impulsen centenars d’actes en memòria i reconeixement del lingüista que va codificar i modernitzar la llengua catalana.