10 establiments comercials adherits a la campanya 'Establiments col·laboradors'
Alumnes de català del Consorci per a la Normalització Lingüística a Sitges (CPLN) han participat en unes pràctiques als establiments comercials adherits a la campanya 'Establiments col·laboradors'. L'adhesió a la campanya pressuposa que l'establiment es compromet a fer la primera atenció als clients en català i a mantenir la conversa en aquesta llengua, sempre que sigui possible. Els alumnes, a canvi, tot i que el parlin amb dificultat trobaran facilitats per expressar-se i ser ateses en català.
Durant les pràctiques, l'alumnat del curs va visitar diferents establiments on van preguntar pels productes i els seus preus, al mateix temps que posaven en pràctica el seu vocabulari i fluïdesa. Una de les estudiants de català, Karime Reyes, nascuda a Mèxic, ha explicat que aquesta li sembla “una iniciativa molt interessant perquè així puc practicar i ajudar al meu fill amb els seus deures”. Integrar-se i aprendre la cultura catalana són alguns dels motius que han portat a aquest grup d'estudiants a voler aprendre el català.
Les persones no catalanoparlants que aprenen la llengua catalana han manifestat la dificultat que els representa poder practicar-la al carrer, en les situacions habituals de cada dia. Maria Arambulo, estudiant de català, procedent del Paraguai, ha explicat que “normalment ens parlen en castellà, però avui he dit a un comerç que estic practicant català i m'han atès només en català”.
La iniciativa 'Establiments col·laboradors' va sorgir arran d'aquesta necessitat, ja que l'alumnat diu que els catalans se'ls dirigeixen d'entrada en castellà i que aquest és un fet que els desanima i els dificulta l'aprenentatge. A partir de la campanya, aquestes persones sabran que als establiments degudament identificats els atendran exclusivament en català.
Els establiments adherits a la campanya, que s'està duent a terme a tot Catalunya per mitjà de la xarxa de centres del CPNL, rebran un distintiu perquè la clientela el pugui identificar com a col·laborador.
Exposició 10 anys de VxL: un tast! sobre el voluntariat per la llengua a Sitges
Una altra via per posar en pràctica el català és amb el Voluntariat per la Llengua, un programa que ha adquirit una gran dimensió en relació a les xifres, però també territorialment i des del punt de vista humà.
Per conèixer més sobre aquest programa, la Biblioteca Josep Roig i Raventós acull, fins al diumenge 17 de maig, l'exposició 10 anys de VxL: un tast. Una mostra, creada per la Direcció General de Política Lingüística, amb la col·laboració del Consorci per a la Normalització Lingüística, que s'adreça a tothom i que deixa palesa la diversitat de participants en el Voluntariat per la llengua i com aquest s'ha anat estenent a diferents àmbits de la societat des que es va crear l'any 2003.
10 anys de VxL: un tast presenta sis plafons i vídeos que contenen dades, testimonis i imatges tant de les parelles lingüístiques que es troben per conversar en català una hora a la setmana com de les activitats que s'ofereixen als participants.
La dinamitzadora del Voluntariat per la Llengua al Garraf, Queti Vinyals, farà una visita guiada per l'exposició, el dijous 7 de maig, a les 10 hores.
Llistat Establiments col·laboradors a Sitges
- La Botiga de la Bel (c/ de Sant Josep, 36)
- Malvasia de Llibres (c/ Espalter, 20)
- Mail Boxes, etc (c/ De la Bassa rodona, 7)
- Ayres de Sitges (c/ Espalter, 17)
- Opticàlia Holandesa (c/ De Sant, Francesc, 5)
- El Recó Sitges (c/ De Jesús, 45)
- La Placeta (Camí de la Fita, 10)
- Kapsalon Barberia (Camí de la Fita, 4, local)
- Altraera (Camí Capellans, 27)
- ControlP (Camí Capellans, 20)
Com adherir-se a la campanya Establiment col·laborador
Els establiments que habitualment atenen en català poden entrar a formar part de la xarxa a:
Oficina de català de Sitges
c/ de Sant Honorat, 28
Tel. 93 894 1048
ocsitges@cpnl.cat
Més informació:
http://www.cpnl.cat/xarxa/cnlaltpenedes/voluntaris/establiments/