10 · Dona asseguda nua
Parc Escultòric de Sitges
CATALÀ / ENGLISH / FRANÇAIS / ESPAÑOL
Català
10 · Dona asseguda nua
Artista: Josep Busquets i Òdena (Fontscaldes, 1914 - Barcelona, 1998)
Emplaçament: passeig de la Ribera
Any: 1965
Material: pedra
Mides: escultura: 98 cm d’alçada; pedestal: 47 x 80 x 80 cm
Descripció
Figura d’una noia nua asseguda amb les cames creuades sobre un petit pedestal de pedra. Destaca la posició vertical del cap, que emfatitza una mirada dirigida decididament cap endavant. Les mans subjecten la cama esquerra, que es desplaça lleugerament cap amunt.
L’escultura s’alça sobre un segon pedestal de ciment, de caràcter voluminós, instal·lat amb posterioritat per protegir la peça d’actes vandàlics com la decapitació que va patir l’any 2002.
Anàlisi
L’obra de Josep Busquets s’emmarca en el noucentisme tardà, amb un estil propi i molt personal. Al llarg de la seva trajectòria, l’artista mostra un interès constant per la figura femenina nua, que esdevé un tema recurrent en la seva producció.
Una de les peces més destacades de l’autor és el monument dedicat als castellers a Valls de l’any 1998.
English
10 · Nude seated woman
Artist: Josep Busquets i Òdena (Fontscaldes, 1914- Barcelona, 1998)
Location: passeig de la Ribera
Year: 1965
Material: stone
Size: sculpture: 98 cm tall; pedestal: 47 x 80 x 80 cm
Description
This is a figure of a nude woman seated with her legs crossed resting on a small stone pedestal. The vertical position of her head stands out, emphasising her straight forward-looking gaze. Her hands are holding her left leg, which is slightly raised.
The sculpture is perched on a second voluminous cement pedestal which was installed later to protect the piece from acts of vandalism, such as when it was decapitated in 2002.
Analysis
This work by Josep Busquets falls within late Noucentisme and features his own highly personal style. Throughout his career, the artist showed a constant interest in the nude female figure, which became a recurring them in his oeuvre.
One of his most famous pieces is the 1998 monument dedicated to the human tower-builders of Valls.
Français
10 · Femme assise nue
Artiste: Josep Busquets i Òdena (Fontscaldes, 1914- Barcelone, 1998)
Emplacement: passeig de la Ribera
Année: 1965
Matériau: pierre
Dimensions: Sculpture 98 cm de hauteur / Socle 47x80x80 cm
Description
Statue représentant une femme nue assise en tailleur sur un petit socle en pierre. On remarque la position verticale de la tête, qui renforce le regard fermement tourné vers l’avant. Les mains tiennent la jambe gauche, qui est légèrement déplacée vers le haut.
La statue est posée sur un deuxième socle en ciment, volumineux, installé plus tard pour protéger l’œuvre du vandalisme – elle avait par exemple été décapitée en 2002.
Analyse
L’œuvre de Josep Busquets, d’un style particulier et très personnel, appartient au noucentisme tardif. Au fil de sa carrière, l’artiste montre un intérêt constant pour le corps féminin nu, qui devient un sujet récurrent de sa production.
Une des pièces les plus connues de l’auteur est par ailleurs le monument dédié aux « castellers », à Valls, datant de 1998.
Español
10 · Mujer desnuda sentada
Artista: Josep Busquets i Òdena (Fontscaldes, 1914 - Barcelona, 1998)
Emplazamiento: paseo de la Ribera
Año: 1965
Material: piedra
Medidas: escultura: 98 cm de altura; pedestal: 47 x 80 x 80 cm
Descripción
Figura de una joven desnuda sentada con las piernas cruzadas sobre un pequeño pedestal de piedra. Destaca la posición vertical de la cabeza, que enfatiza una mirada dirigida decididamente hacia delante. Las manos sujetan la pierna izquierda, que se desplaza ligeramente hacia arriba.
La escultura se alza sobre un segundo pedestal de cemento, de carácter voluminoso, instalado con posterioridad para proteger la pieza de actos vandálicos, como la decapitación que sufrió en el 2002.
Análisis
La obra de Josep Busquets se enmarca en el novecentismo tardío, con un estilo propio y muy personal. A lo largo de su trayectoria, el artista muestra un interés constante por la figura femenina desnuda, que se convierte en un tema recurrente en su producción.
Una de las piezas más destacadas del autor es el monumento dedicado a los castellers en Valls del año 1998.
Més info / More about / En savoir plus
Descarrega / Download / Télécharger
Totes les escultures / All sculptures / Toutes les sculptures
